バーレス議員: 興味深いですね。オニール氏、あなたが指摘した「情報の隠蔽」は、今日でも別の形で行われていると感じますか？それとも、システムは改善されたのでしょうか。

トム・オニール氏: 残念ながら、システムはより巧妙になったと言わざるを得ません。かつては物理的な書類を焼却していましたが、現在はデジタル化や断片化によって、全体像を見せなくする手法がとられています。彼らが「透明性」を謳うとき、それは常に「重要な部分は見せない」という前提が含まれているように感じます。

翻訳リンク👇

open.substack.com/pub/hidekiqajf…

----------------------------------------------------------------------------------

連邦機密の機密解除に関する特別委員会：MKウルトラ計画の全貌とその隠蔽について

@HIDEKI/⭐️⭐️⭐️

議長（Luna委員長）: 連邦機密の機密解除に関する特別委員会を招集します。皆様、ようこそ。異議がなければ、議長はいつでも休会を宣言できるものとします。

議長（Luna委員長）: 私自身の発言のために時間を割きます。この公聴会は、中央情報局（CIA）がアメリカ市民に対して犯した犯罪と、それらを隠蔽するために使われた数十年にわたる機密扱いについてです。アメリカ国民は、完全かつ真実の記録を知る権利があります。被害者とその家族は認知される権利があり、この議会には、完全な機密解除がこれ以上遅れないようにする憲法上の義務があります。プロジェクトMKウルトラは、政策の失敗や、手に負えなくなった熱狂的なプログラムではありませんでした。それは、アメリカ市民、囚人、病院の患者、退職軍人、一般の人々を、本人に無断で、あるいは同意なしに、LSD、電気ショック、催眠術、感覚遮断、心理的拷問にさらした、意図的かつ組織的な政府の作戦でした。

議長（Luna委員長）: これは、アメリカの地で20年間続き、アメリカの税金で資金が賄われ、アメリカの情報機関の最高幹部によって承認されていました。そして、このプログラムが終了したとき、それを運営した者たちは捜査に協力しませんでした。彼らは名乗り出るどころか、別の犯罪を犯しました。彼らは証拠を破壊したのです。このタスクフォースが検討した文書は明白です。1973年1月、CIA長官のリチャード・ヘルムズは退任の準備をしていました。彼は個人的にMKウルトラの記録の破壊を命じました。CIAの公文書には、「私の明示的な反対にもかかわらず、MKウルトラのファイルは、ヘルムズ長官の退任直前に、彼の命令によって破壊された」と記されています。

議長（Luna委員長）: 別の内部報告によると、ヘルムズはシドニー・ゴットリーブ博士に直接電話をかけ、「薬物研究および関連活動に関するすべてのファイル」を破壊するよう指示しました。ゴットリーブは記録をまとめ、4人がかりで一日かけて152のファイルを破り、燃やしました。その後、ゴットリーブは退職前に秘書に自分の個人的な書類を破壊させました。CIAの記録センターの責任者が、書面でその破壊に抗議しましたが、却下されました。それは司法妨害であり、連邦記録の犯罪的な破壊です。しかし、どちらの個人もそれについて罪に問われることはありませんでした。

議長（Luna委員長）: ヘルムズは、無関係な件で議会に嘘をついたとして2,000ドルの罰金を受けましたが、死ぬまで政府の年金を受け取り続けました。ゴットリーブはバージニア州の田舎で隠居し、詩を書いていました。誰も刑務所には入りませんでした。彼らが引き起こした損害に対して、政府から正式な補償を受けた被害者は一人もいません。1975年までに、チャーチ委員会とロックフェラー委員会は、宣誓証言や、現存する1963年の監察総監報告書を通じて、MKウルトラが存在し、CIAがアメリカ国民を無意識のうちに人体実験の対象にするプログラムを運営していたことをすでに立証していました。

議長（Luna委員長）: 今日私たちが知っていることの範囲と詳細は、主に偶然によるものです。1977年、情報公開法（FOIA）の請求に熱心に従っていたアーキビストが、誤って分類され、焼却を免れていたMKウルトラの財務記録の7箱を発見しました。その7つの箱には、機関名、サブプロジェクト名、参加した研究者、CIAが資金提供した具体的な作戦が含まれていました。それがなければ、MKウルトラの大部分は、ヘルムズとゴットリーブが意図した通り、単なる噂で終わっていたでしょう。

議長（Luna委員長）: その7つの箱は、MKウルトラが少なくとも149のサブプロジェクトで構成され、80以上の機関にまたがり、185人の非政府研究者が関与していたことを明らかにしました。それらは、CIAが病院の研究棟に375,000ドルを密かに寄付したことを明らかにしました。それはアレン・ダレス長官によって直接承認され、リチャード・ヘルムズも同意したもので、CIAが「病院のセーフハウス」と呼ぶ文書の中で、本人に無断で患者を実験対象として利用できるようにするためのものでした。CIAの監察総監は1963年の機密報告書の中で、このプログラムはCIAの法的権限を超えており、何も知らない対象者に対する秘密の実験は、アメリカ市民の権利と利益を危険にさらしたと結論付けています。プログラムは、私たちが知る限り10年間実行され、彼らは自らの監視機関の警告を無視しました。

議長（Luna委員長）: はっきりさせておきます。私たちがここで扱っているのは、本人に無断で、あるいは同意なしに人々に薬物を投与し、人間に心理的拷問を加え、囚人や病院の患者を同意しない研究対象として利用することです。これらは人道に対する罪です。中央情報局がそれを犯し、その後、CIA長官が証拠の破壊を命じました。今日、私たちは、政府が命じた隠蔽工作を解明するために何年も費やしてきた2人の証人から話を聞きます。スティーブン・キンザーは、その著書『Poisoner in Chief（毒殺の元締め）』の中でシドニー・ゴットリーブの生涯と犯罪を記録しました。トム・オニールは、CIAが埋め、隠蔽したことについて20年以上調査しました。それは私の考えでは、20世紀における最も悪名高い人道に対する罪の一つを構成するものです。

議長（Luna委員長）: この調査における彼らの粘り強さは、彼らが愛国者であるという単純な理由で、今回の公聴会を可能にしました。アメリカ国民は完全な記録を知る権利があります。被害者とその家族は認知、説明責任、そして正義を受ける権利があります。そしてこの議会には、CIAが二度とこのようなことをしないようにする憲法上の義務があります。それでは、最初の質問に入ります。エリック・バーレス下院議員に譲る前に、私の質問は最後にとっておきます。その前に一つ指摘しておきたいことがあります。数週間前、CIAと情報機関の間で、新たに発見されたMKウルトラの箱に関するやり取りについての報告を受けました。私とバーレス議員はラングレー（CIA本部）に出向き、CIAと面会しました。CIAは現在、新たに見つかった文書の機密解除を進めています。文書の内容について、ここで共有しても差し支えないと感じる範囲で言うと、MKウルトラの下で運営されていた偽造プログラムに関するものです。これらのファイルが公開され次第、皆様の協力を得て、新しく公開された文書の一部を精査していきます。簡単な最新情報をお伝えしました。これ以上前置きはせず、エリック・バーレス下院議員の質問に移ります。



続きはこちらから
https://hidekiqajf5.substack.com/p/mk…

https://x.com/i/status/2073661584048877692